“Tristan Mélia draws a cinematic blend of breathy vocals, trap-infused percussion and orchestral swells that turns heartbreak into expansive, modern art-pop.”