“Van B Rey builds a dense post-punk soundscape around jittery synths and clattering drums that pushes AES into claustrophobic dance energy.”