“Vanessa Van Ness pulls vintage jazz phrasing and sultry noir storytelling into a cinematic pop soundscape anchored by a killer sax hook.”