“Various Artists builds an immersive four-part electronic quadriptych, stitching experimental textures and filmic tension into a cohesive 30-minute journey.”