“Whiskey Child builds a raw, country-tinged indie groove around aching vocal hooks and lo-fi guitar textures that linger long after one listen.”