“Mac DeMarco builds a woozy, chorus-laden guitar groove that cradles conversational, confessional vocals into unforgettable hooks.”