“Radhika Rao & Vinay Sapru with Falguni pulls vintage Bollywood melodrama into sleek modern pop by layering nostalgic filmi orchestration over crisp electronic beats.”